Музыка В.Берковского, М.Синельникова
Слова Р.Киплинга, перевод С.Маршака

На далёкой Амазонке не бывал я никогда.            
Никогда туда не ходят иностранные суда.                
Только "Дон" и "Магдалина" – быстроходные суда,    
Только "Дон" и "Магдалина" ходят по морю туда.

Припев:
        Из Ливерпульской гавани, всегда по четвергам,
        Суда уходят в плаванье к далёким берегам.    
        Плывут они в Бразилию, Бразилию, Бразилию.
        И я хочу в Бразилию – к далёким берегам.    
        Только "Дон" и "Магдалина",                    
        Только "Дон" и "Магдалина",                    
        Только "Дон" и "Магдалина" ходят по морю туда.

Никогда вы не найдёте в наших северных лесах
Длиннохвостых ягуаров, броненосных черепах.
Но в солнечной Бразилии, Бразилии моей
Такое изобилие невиданных зверей!

Припев.

А в солнечной Бразилии, Бразилии моей
Такое изобилие невиданных зверей!    
Увижу ли Бразилию, Бразилию, Бразилию,
Увижу ли Бразилию до старости моей?    

Припев.