(ст. Владимира Саришвили)

Не говори мне про Париж -
Меня с ума ты этим сводишь,
Ведь там по улицам не ходишь,
Ведь там по улицам не ходишь,
А там по улицам паришь...

О, золотеющий каштан
В старинном дворике отеля,
А рядом с ним кафешантан,
И песни мадемуазель Лоран,
И песни мадемуазель Адель,
Но хочется сказать Адели...

Не вспоминай - я всё отдам,
Чтоб оказаться снова в сквере,
И посмотреть на Нотр-Дам,
Да, посмотреть на Нотр-Дам,
И заглянуть в глаза химере.

И если мне не суждено
Его увидеть - бита карта,
Ты выпей за меня вино,
Ты выпей за меня вино
На старом кладбище Монмартра.

Не говори мне про Париж -
Меня с ума ты этим сводишь,
Ведь там по улицам не ходишь,
Ведь там по улицам не ходишь,
А там по улицам паришь...