Вдали от истоптанных улиц,
Где бары, кафе, казино –
Мы ели с приятелем устриц
И пили сухое вино.

Случайна удача такая!
Приятель был искренне рад:
В окрестностях Де ла Пескайя
Подобный товар нарасхват.

Мой друг на сентенции резкий:
«Нескоро придёт благодать,
Perque без ножа и стамески
Моллюска того не достать!»

Затейливая процедура!
Покорно прошу извинить:
С блинами «а ля баба Шура»
Сей труд невозможно сравнить.

Мы справились! Вечером поздним,
Приняв испытанье как дар,
Мы пили живительный воздух
И запах тосканских сигар.

Но если мне снова предложат
Скитальцев морской глубины,
Прости меня, праведный Боже! –
Я выберу лучше блины.